1
00:00:24,840 --> 00:00:27,960
Bu yüzden annem tüm kredi kartlarımı iptal etti
üniversiteden hemen önce.

2
00:00:28,480 --> 00:00:29,480
Cidden mi?

3
00:00:30,080 --> 00:00:32,060
Bu yaz çok tembel olduğum için mi?

4
00:00:32,980 --> 00:00:35,680
Hayır, sadece bunu bilecek kadar akıllıyım
ona ihtiyacım yok.

5
00:00:36,420 --> 00:00:39,820
İçerik yayınlıyorum, kendiminkini yapıyorum
para ve tahmin et ne oldu?

6
00:00:40,300 --> 00:00:41,300
Çalışıyor.

7
00:00:41,360 --> 00:00:44,480
Sıkıcı bir ofis işinden çok daha iyi
yapmamı istedi.

8
00:00:45,020 --> 00:00:50,060
Beni kesmenin bir şey olduğunu düşünüyor
ceza, ama dürüst olmak gerekirse, bir ateş yaktı.

9
00:00:50,060 --> 00:00:51,060
bir şeyler inşa etmek.

10
00:00:51,520 --> 00:00:54,780
Ve bu evden çıktığımda, istifleniyorum
Çekler, pişman olacak

11
00:00:54,780 --> 00:00:55,900
beni küçümsemek.

12
00:01:46,410 --> 00:01:51,470
Ne zaman yanından geçsem, o lanet şeyin üzerinde
telefon, selfie çekme, patlatma

13
00:01:51,470 --> 00:01:53,230
müzik, hiçbir şey yapmadan.

14
00:01:53,470 --> 00:01:56,550
Buzdolabı mı? Öğlene doğru boşaltıyor.

15
00:01:57,130 --> 00:01:59,730
Ev işleri? Tamamen yok.

16
00:02:01,030 --> 00:02:05,630
Rahatlamak. Yakında üniversiteye başlayacak ve
yazını böyle geçiriyor.

17
00:02:06,070 --> 00:02:08,410
Uyumak, bronzlaşmak, kaydırma yapmak.

18
00:02:09,449 --> 00:02:14,270
Bu sadece tembellik değil. Tamamen
potansiyel israf ediliyor.

19
00:02:15,630 --> 00:02:19,510
Buraya taşınmayı planlıyorsun
kalıcı olarak veya sadece bronzluğunuz üzerinde çalışın

20
00:02:19,510 --> 00:02:20,510
günler üst üste mi?

21
00:02:21,010 --> 00:02:22,750
Bir kız yazın tadını çıkaramaz mı?

22
00:02:23,910 --> 00:02:26,030
Tamam, yeterince adil. Bunu sen kazandın.

23
00:02:26,250 --> 00:02:28,670
Belki komşuya bir şey verme
kalp krizi.

24
00:02:30,710 --> 00:02:32,170
Bugün iyi göründüğümü mü söylüyorsun?

25
00:02:33,230 --> 00:02:36,710
Ben sadece genç olmadığını söylüyorum
artık bayan.

26
00:02:36,990 --> 00:02:37,990
Hepsi bu.

27
00:02:39,630 --> 00:02:42,430
Evet, herkesi fark ettim
bana farklı davranıyor.

28
00:02:42,690 --> 00:02:43,690
Sen de.

29
00:02:44,840 --> 00:02:49,240
Bilirsin, işte böyle olur
büyüyorsun.

30
00:02:49,600 --> 00:02:52,240
Evet ama ben hâlâ benim.

31
00:03:25,930 --> 00:03:26,930
Bunu buraya koyacağım.

32
00:03:28,530 --> 00:03:30,310
Annem geç saatlere kadar gelmeyecek, değil mi?

33
00:03:31,110 --> 00:03:37,930
Evet, vardiyası uzatıldı, yani...
ne olacağını hiç merak ettin mi

34
00:03:37,930 --> 00:03:41,190
sanki biz olmasaydık, bilirsin, sanki,
aile?

35
00:03:44,150 --> 00:03:46,550
Evet, böyle şeyler söylememelisin
bu.

36
00:03:47,370 --> 00:03:48,370
Neden?

37
00:03:59,250 --> 00:04:00,950
Tehlikeli bir oyun var Becky.

38
00:04:03,090 --> 00:04:04,550
Yalnızca oynattığınızda.

39
00:04:06,210 --> 00:04:09,010
Bunu yapamayacağımı biliyorsun.

40
00:04:11,490 --> 00:04:14,210
Annem geç saatlere kadar dönmeyecek.

41
00:04:15,270 --> 00:04:19,430
Evet ama nedeni bu değil.
Gerçekten uygunsuz.

42
00:04:20,630 --> 00:04:21,670
Bilmeyecek.

43
00:04:29,200 --> 00:04:32,220
Akraba falan değiliz,
ama bu sadece, bu yanlış.

44
00:04:32,460 --> 00:04:33,460
Bu yanlış.

45
00:04:33,740 --> 00:04:34,880
Eğlenmek istemiyor musun?

46
00:04:36,100 --> 00:04:37,140
Aman Tanrım.

47
00:04:41,720 --> 00:04:43,820
Neden beni bu duruma soktun?

48
00:04:48,520 --> 00:04:52,500
Ama annen hiçbir şey yapmıyor bile
artık.

49
00:05:01,100 --> 00:05:02,940
Bu yine de onu doğru yapmaz. Hayır,
hayır.

50
00:05:04,360 --> 00:05:05,460
Asla bilemeyecek.

51
00:05:06,420 --> 00:05:07,500
Evde bile değil.

52
00:05:10,020 --> 00:05:12,600
Yani ona söylemedin mi?

53
00:05:13,180 --> 00:05:15,420
Hayır. Söylemezsen söylemem.

54
00:05:17,380 --> 00:05:19,200
Kesinlikle gitmeyeceğim.

55
00:05:20,740 --> 00:05:23,020
Neden gelip tadına bakmıyorsun?

56
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
Gerçekten mi?

57
00:05:35,080 --> 00:05:36,080
teşekkür ederim

58
00:06:52,880 --> 00:06:53,880
Bunu beğendin mi?

59
00:06:55,000 --> 00:06:56,040
Bana izin verdiğinde.

60
00:09:21,230 --> 00:09:22,230
Çok büyüksün.

61
00:09:23,290 --> 00:09:24,950
Annem bütün bunları mı alıyor?

62
00:09:26,070 --> 00:09:29,090
Yaptığında, bana izin verdiğinde.

63
00:10:38,220 --> 00:10:39,220
Evet işte bu.

64
00:11:07,660 --> 00:11:08,660
Bu çok iyi.

65
00:11:10,300 --> 00:11:11,500
Aman tanrım.

66
00:11:17,660 --> 00:11:18,940
Aman Tanrım, evet.

67
00:11:21,640 --> 00:11:25,280
Annen asla sikişmez, asla berbat değildir
artık benim aletim.

68
00:14:58,920 --> 00:15:00,740
Annemi siktiğin gibi beni de sikmeni istiyorum.

69
00:15:01,660 --> 00:15:03,160
Gerçekten mi? Evet.

70
00:15:05,800 --> 00:15:06,800
Tamam aşkım.

71
00:15:34,190 --> 00:15:35,550
Anneninkinden çok daha sıkı.

72
00:16:16,520 --> 00:16:17,520
senin içinde.

73
00:18:43,690 --> 00:18:44,690
Belki kırmızı bir ampul?

74
00:19:50,890 --> 00:19:51,890
Çok iyi.

75
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
Devam et o zaman.

76
00:25:28,140 --> 00:25:29,140
senin içinde.

77
00:28:17,200 --> 00:28:18,400
Evet, evet

78
00:28:53,200 --> 00:28:54,200
kontrol, değil mi?

79
00:28:54,580 --> 00:28:55,580
Henüz değil.

80
00:28:55,600 --> 00:28:56,600
Henüz değil?

81
00:28:57,360 --> 00:29:02,100
Oh, um... Tamam, peki, bana bir söz ver
şey.

82
00:29:02,700 --> 00:29:07,440
Ona asla bundan bahsetmeyeceksin
bu. Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.

83
00:29:07,580 --> 00:29:08,580
Tamam aşkım.

84
00:29:08,720 --> 00:29:10,860
Evet, çünkü ikimizin de başı belaya giriyor
bu. Evet.